Parmi les pistes de réflexion mentionnées dans l'article; l'obésité, l'âge maternel et les problèmes de santé mentale. Les femmes sont trop grosses, les femmes sont trop vieilles, les femmes sont trop folles.

Ma belle A, Ton histoire commence bien avant que tu te niches au creux du ventre de ta mère... C’est qu’elle en a traversé des tempêtes avant même que vous commenciez votre aventure ensemble. Après des années à t’espérer, voilà qu’elle se préparait à te rencontrer. Dans les semaines qui ont précédé ton arrivée, on vous a surveillées de très près, toutes les deux. Les sages-femmes et les médecins ont pris bien soin de vous monitorer régulièrement pour s’assurer de votre bien-ê

Récit de naissance de bébé E, à l'hôpital Le Gardeur de Terrebonne.

Le récit de naissance de bébé L, à la cité de la santé de Laval